En alemán tenemos diferentes formas de negar. Para negar un sustantivo solemos utilizar el artículo negativo "kein, keine" para negar otros miembros de la frase o la frase entera usamos "nicht".Ich habe kein Geld - no tengo dinero
*Ich habe nicht Geld - tengo no-dinero
*Ich nicht habe Geld - esta posición de "nicht" es imposible en alemán, porque en este caso "nicht" ocupa la segunda posición del verbo conjugado. Para negar el verbo o la frase "nicht" tiende a aparecer más cerca del final de la frase.
Ich habe nicht viel Geld - no tengo mucho dinero (p.ej. para comprarme muchas cosas)
Espero vuestros comentarios y vuestras redacciones ;-)
* las frases marcadas con asterísco no son correctas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario